二十世紀(jì)八十年代初期當(dāng)我住在雅典的時(shí)候，八月的酷暑把人壓得抬不起頭，我們當(dāng)中的一群人跳上一輛巴士，去往城市郊外一座由泉水匯成的湖。
湖水比附近的海水更加清亮，湖畔還有一家令人愉快的餐館，根據(jù)那里的英文菜單，你可以在“新鮮明蝦”與“冷淡明蝦”（frigid prawns，本應(yīng)為frozen prawns）之間擇一而從。如果你對(duì)這些都不感興趣，還可以選擇“罐裝沙丁魚”(caned sardines)。
希臘島嶼上的英文標(biāo)識(shí)比首都雅典的更富創(chuàng)造性。帕特莫斯的沙灘上有一條標(biāo)識(shí)寫著“禁止大聲裸體”(No nuding aloud)。
您已閱讀14%（262字），剩余86%（1652字）包含更多重要信息，訂閱以繼續(xù)探索完整內(nèi)容，并享受更多專屬服務(wù)。