It’s not the drink, really, but I’m afraid I’m going to have to sit down. This is all just a little too perfect; the small horseshoe bar, the light refracted in the frosted glass of the windows, the beer pumps standing sentinel, the scrubbed floorboards awaiting the first splash of spilled drink. The deeply satisfying, almost Zen-like pleasure afforded by this arrangement of wood, glass and low ceiling is making me dizzy and I’ve not even raised a glass yet.
本人不是真想喝酒，而是想找個小酒吧略作休息。酒吧環境沒得說；小巧的馬蹄鐵酒吧間、折射在冷冷窗戶玻璃上的燈光、哨兵般嚴陣以待的啤酒泵、以及一塵不染的地板（似乎在靜等第一滴溢落的啤酒）。木地板、玻璃窗以及低矮的天花板交相輝映，烘托出近似禪宗的愉悅感，讓我陶醉不已，要知道我卻還沒開始舉杯暢飲呢！
您已閱讀4%（607字），剩余96%（14454字）包含更多重要信息，訂閱以繼續探索完整內容，并享受更多專屬服務。