Qin Nan, the chief executive of a Beijing-based manufacturer, needs to borrow at least Rmb5m ($740,000) to expand production of his company’s air purifiers and air conditioners. But because his company lacks an equivalent amount of collateral in property and other assets, Chinese banks were willing to lend only Rmb2m.
北京一家制造商的首席執(zhí)行官秦楠（音）需要借款至少500萬(wàn)元人民幣（合74萬(wàn)美元），以增加公司的空氣凈化器和空調(diào)器產(chǎn)量。但由于他的公司拿不出等值的房地產(chǎn)和其它資產(chǎn)作為抵押，國(guó)內(nèi)銀行只愿意放貸200萬(wàn)元人民幣。
您已閱讀5%（422字），剩余95%（7867字）包含更多重要信息，訂閱以繼續(xù)探索完整內(nèi)容，并享受更多專屬服務(wù)。