After a frazzled week, the politics of US health reform looks messier than ever. Yet the odds on a bill passing in the end are improving. It will be an untidy thing, but if it moves the country close to universal health insurance the administration will call it a success. And on the whole, despite the avoidable mistakes this legislation seems bound to embody, that will be a fair assessment.
疲憊不堪的一周過后，圍繞美國醫療改革的黨派之爭看上去比任何時候都要糾纏不清。但最終通過一項法案的可能性正在上升。法案不會一步到位，但如果它能使美國向全民醫療保險邁進，政府就會稱其是成功的。總體而言，這將是一個公正的評價，盡管這項法案似乎注定要犯下一些本可以避免的錯誤。
您已閱讀7%（527字），剩余93%（6717字）包含更多重要信息，訂閱以繼續探索完整內容，并享受更多專屬服務。