- 脆弱的東西應(yīng)該在尚未成規(guī)模時(shí)盡早打破。任何東西都不應(yīng)變得“太大而不能失敗”。經(jīng)濟(jì)生活的演變幫助那些風(fēng)險(xiǎn)隱患最多——因此也最脆弱——的機(jī)構(gòu)成為規(guī)模最大的。 任何可能需要紓困的機(jī)構(gòu)都應(yīng)國有化;任何不需要紓困的機(jī)構(gòu),都應(yīng)不受約束、規(guī)模很小、自擔(dān)風(fēng)險(xiǎn)。我們已經(jīng)成功地將資本主義和社會(huì)主義中最糟糕的部分結(jié)合在一起。上世紀(jì)80年代的法國,社會(huì)主義者接管了銀行。21世紀(jì)的美國,銀行接管了政府。這太離譜了。 由于體制的失敗,經(jīng)濟(jì)學(xué)當(dāng)權(quán)派(大學(xué)、監(jiān)管機(jī)構(gòu)、央行官員、政府官員、以及經(jīng)濟(jì)學(xué)家就職的各種機(jī)構(gòu))失去了其正統(tǒng)性。對(duì)這些專家寄予信心,認(rèn)為他們有能力將我們拉出泥沼,是不負(fù)責(zé)任和愚蠢的做法。相反,我們應(yīng)找一些背景清白的聰明人來取代他們。。他多半會(huì)通過盡量減少安全措施來展示“利潤”,同時(shí)宣稱自己是“保守的”。獎(jiǎng)金不會(huì)考慮到泡沫破滅的隱患。把我們帶到這一步的是獎(jiǎng)金制度的不均衡。任何激勵(lì)都要有制約因素:資本主義提倡獎(jiǎng)勵(lì)和懲罰,而不只是獎(jiǎng)勵(lì)。 全球化和高度網(wǎng)絡(luò)化經(jīng)濟(jì)生活的復(fù)雜性,需要用金融產(chǎn)品的簡單性來制衡。復(fù)雜經(jīng)濟(jì)已經(jīng)是一種形式的杠桿:效率杠桿。多虧了懶散和股市泡沫,這類體制才得以幸存;債務(wù)增加會(huì)造成猛烈且危險(xiǎn)的振蕩,沒有留下犯錯(cuò)的空間。資本主義無法避免狂熱和泡沫:事實(shí)證明,股市泡沫(就像2000年)并不嚴(yán)重;債務(wù)泡沫才可怕。 應(yīng)該禁止復(fù)雜的衍生品,因?yàn)闆]人了解它們,也很少有人足夠理性地認(rèn)識(shí)到這一點(diǎn)。公民必須受到保護(hù),提防他們自己,提防向他們兜售“對(duì)沖”產(chǎn)品的銀行家,提防聽從經(jīng)濟(jì)理論家建議、容易受騙的監(jiān)管者。 連串的謠言是復(fù)雜體制的產(chǎn)物。政府無法阻止謠言。很簡單,我們必須能夠不理會(huì)謠言,在謠言面前堅(jiān)定信念。 用杠桿來解決杠桿過高的問題不是順勢療法,而是否認(rèn)現(xiàn)實(shí)。債務(wù)危機(jī)不是暫時(shí)性問題,而是結(jié)構(gòu)性問題。我們需要戒毒。經(jīng)濟(jì)生活應(yīng)當(dāng)去金融化。我們應(yīng)學(xué)會(huì)不要將市場當(dāng)成價(jià)值的儲(chǔ)藏所:市場中沒有尋常百姓所需要的確定性。民眾應(yīng)擔(dān)心自己能夠控制的事情,而非自己不能控制的投資。 最終,這場危機(jī)不可能通過權(quán)宜之計(jì)得到修正,就像無法通過即興打幾個(gè)補(bǔ)丁來修復(fù)船身已經(jīng)朽爛的船一樣。我們需要用(更結(jié)實(shí)的)新材料來改造船身;同樣,我們必須在系統(tǒng)朽爛前重建整個(gè)體系。讓我們自愿走進(jìn)資本主義2.0版,幫助需要打破的東西自行破碎,將債務(wù)轉(zhuǎn)為股權(quán),讓經(jīng)濟(jì)學(xué)和商學(xué)院當(dāng)權(quán)派邊緣化,停止評(píng)選“諾貝爾”經(jīng)濟(jì)學(xué)獎(jiǎng),禁止舉債收購,將銀行家打回原地,把那些讓我們陷于如此境地的人的獎(jiǎng)金奪回來,并告誡民眾,這個(gè)世界的確定性減少了。
- 不能讓損失社會(huì)化,利潤私有化。
- 曾經(jīng)蒙著眼睛駕駛校車(并且出了事故)的人應(yīng)永不許再開車。
- 不要讓拿“激勵(lì)”獎(jiǎng)金的人管理核電站——或是你的金融風(fēng)險(xiǎn)
- 用簡單制衡復(fù)雜。
- 不要給小孩子炸藥玩,即使炸藥上貼著警告標(biāo)簽。
- 只有“旁氏”騙局才應(yīng)該依賴于信心。政府應(yīng)該永遠(yuǎn)不需要“重建信心”。
- 不要給忍受戒毒之痛的癮君子更多毒品。
- 在退休問題上,民眾不應(yīng)依賴于金融資產(chǎn)或易錯(cuò)的“專家”建議。
- 用破雞蛋來煎蛋。
于是,我們將看到一個(gè)更貼近生物環(huán)境的經(jīng)濟(jì)生活:企業(yè)規(guī)模縮小、生態(tài)更豐富、沒有杠桿。由企業(yè)家而非銀行家承擔(dān)風(fēng)險(xiǎn),每天都有企業(yè)悄然誕生或消亡。
換言之,一個(gè)更能夠抵抗黑天鵝效應(yīng)的世界。
您已閱讀90%(1359字),剩余10%(146字)包含更多重要信息,訂閱以繼續(xù)探索完整內(nèi)容,并享受更多專屬服務(wù)。