The Chinese companies were quiet in 2007, but activity picked up again in 2008. Sinopec, the second biggest listed oil company, agreed a C$2.1bn (US$1.7bn) bid for Tanganyika Oil, a Canadian company operating in Syria, and is said to be looking for more deals.
中國企業在2007年保持了沉寂，但2008年行動再次升級。中國第二大上市石油企業中石化(Sinopec)同意以21億加元（合17億美元）收購在敘利亞開采作業的加拿大公司Tanganyika Oil，而且據稱中石化正在尋求更多收購交易。
您已閱讀26%（377字），剩余74%（1065字）包含更多重要信息，訂閱以繼續探索完整內容，并享受更多專屬服務。