Britain’s Budget woes illustrate the threat to Europe’s social contract
財政緊縮時代下社會契約的重估
Many governments have not come clean with voters about the growing fiscal strains on the welfare state
英國預算困境并非個例，它折射出歐洲各國在老齡化、國防與氣候支出激增下面臨的殘酷財政抉擇。然而，政府難以向選民坦白增稅或削減福利的必要性，導致改革受阻，IMF警告這正動搖著戰(zhàn)后社會契約的根基。