在印度這個動蕩之冬，我的閱讀方式變得越來越熟悉。如果你也閱讀，你會明白這樣的套路。首先，你會看標題，一個接一個民主國家陷入困境：英國退歐、美國將要舉行事關重大的選舉、我的國家經歷了公民身份法律抗議和暴力的一季。

然后，你本能地轉向書籍——從詹姆斯?鮑德溫(James Baldwin)的散文，到賈瓦哈拉爾?尼赫魯(Jawaharlal Nehru)或圣雄甘地(Mahatma Gandhi)的書信；馬丁?路德?金(Martin Luther King)關于公民自由、或麗貝卡?索尼爾(Rebecca Solnit)關于抗議力量的精辟之言；維克多?克萊普勒(Victor Klemperer)在納粹德國時期的日記，或偉大的印度作家馬哈思維塔?德維(Mahasweta Devi)在話劇中描繪的對權力說真話的代價。

我所尋求的并不是舒適或慰藉，盡管這兩者在閱讀過程中都能找到。相反，在迷惘時，這樣的閱讀會給我一個指南針，讓我分享智者的感受，并得到十分必要的希望。