Europe is in meltdown. A heatwave spread across the continent this week, thermometers soared past 40C as temperatures broke new records. Schools close to Paris were forced to close; Germany introduced speed restrictions on its autobahns; and a Spanish meteorologist tweeted a map of the country’s weather forecast with the caption: “Hell is coming.”
歐洲正在熔化。本周，熱浪席卷了整個歐洲大陸，氣溫飆升至40攝氏度以上，創下新的紀錄。巴黎附近的學校被迫停課；德國高速公路開始實行限速；一位西班牙氣象學者在Twitter上發布了該國的天氣預報圖并配文：“地獄來了。”
您已閱讀10%（456字），剩余90%（4314字）包含更多重要信息，訂閱以繼續探索完整內容，并享受更多專屬服務。