I have been haunted since last week by an image that I wish I had never seen. It is a photo of a petite female writer, with close cropped grey hair and clad in a red and blue salwar-kameez, splayed on the ground, after assassins shot her to death last Tuesday on the front porch of her home in the southern Indian city of Bangalore.
自上周以來，我的腦海中不住浮現一幅我希望自己從未見過的畫面。那是一張照片，照片上是一位身材嬌小的女作家。她留著剪得很短的灰白短發，穿著一件紅藍色的“沙瓦-克米茲”(salwar-kameez)，癱躺在地上——她上周二在位于印度南部城市班加羅爾的家的前門廊遭襲擊者開槍射殺。
您已閱讀8%（468字），剩余92%（5240字）包含更多重要信息，訂閱以繼續探索完整內容，并享受更多專屬服務。