一個自人類誕生以來就有的問題解決了。我們都想知道我們上完妝的臉會是什么樣子；但我們又懶得化妝。歐萊雅(L’Oréal)的一款應用——“千妝魔鏡”(Makeup Genius)讓用戶不必把臉畫得亂七八糟就可以嘗試不同妝容。哪些人最熱衷于使用這項突破性技術？中國人就是其中之一。

中國消費者領先的不僅僅是這個領域。根據普華永道(PwC)和經濟學人智庫(EIU)的一份報告，2013年，中國電商市場的規模超過了美國。目前，超過一半中國網購者使用移動端購物。然而，整體零售增長呈現放緩趨勢，即使是電商行業的領頭羊——在美國上市的阿里巴巴(Alibaba)——日子也不輕松。上周，該公司調低了即將結束的這個季度的業績預期，稱商品交易總額(GMV)將比最初的預期低5%左右。

阿里巴巴的謹慎很容易被解讀為一種更大范圍內出現問題的征兆。然而，問題也可能只是網購者的口味在變化。上世紀80年代后出生的中國千禧一代在這方面格外有影響力——而且這種影響力還將繼續上升。中國16歲到35歲的人占總人口的近三分之一，數量是美國同代人的5倍。盡管他們的總支出能力不如美國的同齡人，但高盛(Goldman Sachs)預測，下一個十年中國這一群體的收入將增長3萬億美元。