股市拋售不是問題所在。是的，上證綜指(Shanghai Composite Stock Index)從6月份的高峰下跌了近40%，但中國經濟很少受國內金融市場波動的影響。問題——這不是個很大的問題，但無論如何是個問題——是中國經濟本身。它需要中國當局采取矯正措施——不是外科手術，而是針灸。
不難看出為何市場感到緊張。今年上半年貿易和出口幾乎沒有增長，7月份出口大幅下滑。發電量和水泥產量（這兩項供當地消費而非出口）在頭7個月下降。這些跡象表明經濟正在放緩。
7月，在數月的市場壓力下，中國央行宣布了新的人民幣匯率形成機制，使人民幣貶值，并引發了全世界對于人民幣將進一步貶值的猜測。然而，此舉對中國的幫助不像某些人預期的那么大。其他國家也紛紛貶值，減少了惠及中國出口商的潛在好處。
您已閱讀29%（338字），剩余71%（836字）包含更多重要信息，訂閱以繼續探索完整內容，并享受更多專屬服務。