BP will sign a deal worth more than ￡5bn to supply liquefied natural gas (LNG) to China and Royal Dutch Shell will announce a global alliance with Chinese state energy giant Cnooc on Tuesday, according to people familiar with the matter.
知情人士稱，英國石油(BP)周二將簽署一份向中國供應液化天然氣的價值逾50億英鎊的協議，而荷蘭皇家殼牌(Royal Dutch Shell)將宣布與中國國有能源巨擘中海油(CNOOC)結成全球聯盟。
您已閱讀7%（336字），剩余93%（4620字）包含更多重要信息，訂閱以繼續探索完整內容，并享受更多專屬服務。