當(dāng)我發(fā)現(xiàn)我的專欄的出版日期落在新年預(yù)測季節(jié)以外時，我感到松了一口氣。那些預(yù)測都是些乏味或受到啟發(fā)的猜測而已。

經(jīng)濟(jì)預(yù)測活動的支持者們往往會說，人生的一切都與預(yù)測有關(guān)——比如當(dāng)你走出門時，你預(yù)計(jì)地面不會被你一腳踩碎。不過，這并不是問題的關(guān)鍵。這里討論的話題是，世界經(jīng)濟(jì)（或任何一個給定的特定經(jīng)濟(jì)體）是會以近期的適度增長率繼續(xù)復(fù)蘇，還是會失去勢頭，或者飆升至不可持續(xù)的高度？對此，我的猜測（我強(qiáng)調(diào)這不是我的預(yù)測）是會繼續(xù)復(fù)蘇，然而經(jīng)濟(jì)過度擴(kuò)張的風(fēng)險(xiǎn)將在2015年浮現(xiàn)。并非完全偶然的是，英國將在這一年舉行大選，美國大選也將展開競選活動。

據(jù)說，亞伯拉罕?林肯(Abraham Lincoln)曾說過：“你不能永遠(yuǎn)欺騙所有人。”我在上面所說的話和這話并不矛盾。因?yàn)樵谕欢卧捴校挚线€承認(rèn)：你可以永遠(yuǎn)欺騙某些人，也可以暫時欺騙所有人。