最近，馬來西亞的一名讀者在路過倫敦的時候來到我的辦公室。我對陌生人并不總是那么友好，但我對這個人卻比較好奇。三年來她一直在就我的專欄給我發(fā)郵件，而且她還不到12歲。

當(dāng)這個可愛而鎮(zhèn)定的孩子離開的時候，我就開始想到我自己的孩子（比她大很多）。他們突然顯得如此欠缺禮節(jié)和對世界的好奇心，就如同他們對英國《金融時報(bào)》（不僅是用他們的母語出版的，部分文章還是他們自己的母親寫的）興趣缺缺一樣。

為了避免陷入無意義的“我做錯了什么”的自我反思，我用Twitter來轉(zhuǎn)移注意力，有一個我關(guān)注但卻不是很喜歡的人正在炫耀一本新書的出版。我點(diǎn)開他的帖子，看到十幾條回復(fù)：“迫不及待地想要讀這本書”“如果有上一本書的一半好……！”接著我郁悶地打開亞馬遜(Amazon)網(wǎng)站看看這本書的銷量排行。心里緊張的我頓時松了一口氣：它排在第24358位。