Usually, the most exciting thing in the Senkaku islands is the fate of the grey-brown mole, an endangered species. Then, every so often, politics intrudes. Anti-Japanese protests are growing in China over the cluster of islands in the South China Sea, whose ownership is disputed between the two countries. There has been little economic impact from the protests so far. But there are a lot of economic interests at stake for both sides if the dispute gets much worse.
通常情況下，尖閣諸島（Senkaku，中國稱釣魚島）上最牽動人心的事情，是島上瀕臨滅絕的灰棕色鼴鼠的命運。但后來，這片位于東中國海的群島總會時不時地牽扯到政治問題上。中日釣魚島爭端在中國引發的反日抗議愈演愈烈，目前這些抗議還沒有帶來明顯的經濟影響。然而，如果爭端惡化，雙方的經濟利益都將大受影響。
您已閱讀24%（616字），剩余76%（1950字）包含更多重要信息，訂閱以繼續探索完整內容，并享受更多專屬服務。