多么殷切的希望啊！昨天，歐盟(EU)還堪當多級世界的楷模。20集團(G20)擺出了全球姿態(tài)。這是一個把發(fā)達國家和新興國家的利益捆綁到一起的機制。現(xiàn)在呢？擺在我們面前的是歐洲的亂局和G20的僵局。

要是能認為上月達成旨在拯救歐元的協(xié)議是一個轉(zhuǎn)折點就好了。我表示懷疑。多邊主義時代正在讓位于新的國家主義時代。自1945年以來試驗過合作式全球治理之后，我們正在重返19世紀的“國家世界”。這是第一個悖論。各國一方面追求維持國家主權(quán)的妄想，另一方面卻在全球化進程中交出權(quán)力。

各國政府已把權(quán)力割讓給了流動金融資本、跨境供應鏈以及比較優(yōu)勢的快速轉(zhuǎn)移。如今，信息控制權(quán)屬于24小時衛(wèi)星電視和充滿不和諧聲音的互聯(lián)網(wǎng)。其結(jié)果就是一場政治危機。民眾希望本國政治領(lǐng)袖能夠為他們消除伴隨全球一體化而來的經(jīng)濟、社會和物質(zhì)上的不安全感。然而，各國政府已經(jīng)喪失了滿足這些需求的大部分能力。