Japan’s government is struggling to pass its bail-out of Tokyo Electric Power Company, owner of the doomed Fukushima nuclear plant. But any success would be pyrrhic: a bail-out is another step down the road of forbearance that made Japan’s nuclear industry so dysfunctional in the first place.
日本政府正力爭通過救助東京電力公司(Tokyo Electric Power Company)的方案，東電是出事的福島第一核電站的所有者。然而，此事即便成功，付出的代價也也太大：救助，無異于在寬容的道路上又邁出了一步，而寬容正是導致日本核行業運轉嚴重失常的首要因素。
您已閱讀13%（426字），剩余87%（2915字）包含更多重要信息，訂閱以繼續探索完整內容，并享受更多專屬服務。