人們很容易對(duì)當(dāng)前通脹飆升不以為然，視之為暫時(shí)現(xiàn)象。畢竟，一旦天氣轉(zhuǎn)好、農(nóng)民們認(rèn)清時(shí)務(wù)，糧食價(jià)格往往會(huì)很快平穩(wěn)下來(lái)。而等中東恢復(fù)穩(wěn)定，能源價(jià)格可能也會(huì)開始回落。那么，如果本輪物價(jià)沖擊在短短幾個(gè)月后就注定會(huì)消退，現(xiàn)在又何必加息呢？

答案是，這不是傳統(tǒng)的整體通脹沖擊。在亞洲，核心價(jià)格在同樣迅速地上漲。

以中國(guó)為例。沒(méi)錯(cuò)，1月份通脹數(shù)字略低于所有人的預(yù)期。但令人擔(dān)憂的是，如今非食品通脹的漲勢(shì)超過(guò)了食品通脹。其它地區(qū)的情況也大同小異。最近幾個(gè)月內(nèi)，亞洲各地的核心價(jià)格都在猛漲。因此，本輪通脹持續(xù)的時(shí)間將遠(yuǎn)比大多數(shù)人所預(yù)料的長(zhǎng)久，它亟需引起亞洲各國(guó)央行的關(guān)注。