煉鋼用的大宗商品鐵礦石和煉焦煤，將在下季度出現一年來的首次降價，原因是鋼鐵產量下降迫使全球礦業公司巴西淡水河谷(Vale)和英國上市的力拓(Rio Tinto)及必和必拓(BHPBilliton)為其供應和約提供折扣。
對于全球經濟而言，鐵礦石和煉焦煤成本十分關鍵，因為這影響到鋼鐵價格和日常商品的成本。這對于全球最大的兩個重工業行業（采礦和鋼鐵制造業）的盈利能力也至關重要。
礦業公司高管和分析師們估計，第四季鐵礦石價格將下跌10%至15%，煉焦煤價格將下跌5%至10%。價格下跌將壓低鋼鐵價格，或提高鋼鐵生產商的利潤率。
您已閱讀42%（260字），剩余58%（365字）包含更多重要信息，訂閱以繼續探索完整內容，并享受更多專屬服務。