A decade ago, it was fashionable for western consultants, bankers and business people to decry Japan's domestic service industry. For Japanese business sectors, ranging from milk production to financial broking, have long been plagued by complex distribution chains and numerous middlemen.
10年前，對于西方咨詢顧問、銀行家和商業人士而言，譴責日本國內的服務行業是一件時髦的事情。因為從牛奶生產到金融經紀，各種日本商業部門一直長期受到復雜分銷鏈和無數中間商的困擾。
您已閱讀6%（376字），剩余94%（5852字）包含更多重要信息，訂閱以繼續探索完整內容，并享受更多專屬服務。