如今，在紐約的法庭上，唐納德?特朗普(Donald Trump)皺著眉頭坐在律師旁，已是司空見慣的情景，以至于不再令人驚訝。

然而，當(dāng)這位前任——也許是未來的——美國(guó)總統(tǒng)周一早上出現(xiàn)在曼哈頓刑事法庭時(shí)，還是增加了一種無聲的緊張氛圍。他所面臨的指控——涉嫌向一位前成人影星支付封口費(fèi)——不僅僅是民事訴訟，而是刑事訴訟。因此，他面臨的不僅僅是聲譽(yù)或銀行賬戶上的風(fēng)險(xiǎn)。這一次，特朗普有可能失去自由。

這或許可以解釋為什么他在開庭陳述中比在其他最近的民事審判顯得更加溫順——這些民事審判包括關(guān)于他的商業(yè)行為的訴訟，以及對(duì)一位紐約作家的誹謗指控。特朗普身穿白襯衫、打藍(lán)色領(lǐng)帶，在已經(jīng)縮短的兩個(gè)半小時(shí)庭審中保持著堅(jiān)定的神情。有一回，當(dāng)政府檢察官告訴法庭他干預(yù)了2016年的選舉時(shí)，他搖了搖頭。不過，在大部分時(shí)間里，特朗普都比較沉默。