華爾街股市下挫，科技板塊再現動蕩

周四，美股下挫，科技股領跌。市場對高估值公司的擔憂加劇，同時對美聯儲下月是否會降息的疑慮上升。

以科技股為主的納斯達克綜合指數收跌2.3%，標普500下跌1.7%。

從4月初——當時股市因美國總統唐納德?特朗普加征關稅引發的拋售后反彈——到10月下旬，納斯達克已上漲逾50%，投資者押注人工智能將引燃科技行業一段持續的爆發式增長期。

英國經濟9月意外萎縮0.1%

英國9月經濟產出意外錄得萎縮，拖累了第三季度國內生產總值增長，凸顯英國經濟在財政大臣蕾切爾?里夫斯本月下旬宣布增稅的預算案之前就處于脆弱狀態。

英國國家統計局周四表示，9月GDP環比萎縮0.1%，遜于分析師們此前預測的零增長。

增長放緩在一定程度上反映出捷豹路虎因網絡攻擊而停產，凸顯工黨政府面臨的種種經濟問題。它正在尋求提振經濟增長，稱這是其中心任務。

中右翼和極右翼聯手在歐洲議會弱化綠色規則

歐洲議會中的保守派和極右翼黨團聯手，投票通過旨在弱化企業可持續發展報告規則的法案。這是歐盟從氣候雄心轉向放松管制的迄今最強烈信號。

此次投票標志著美國總統唐納德?特朗普推動的放松管制努力取得一個勝利；特朗普敦促歐盟削弱環境法律。

盡管保守派和極右翼政黨此前也曾結盟，但這是中右翼的歐洲人民黨首次有意依靠極右翼的支持來推動通過重要立法。

德國敲定兵役和擴軍計劃

根據德國執政黨達成的一項協議，為加強軍隊力量，所有年滿18歲的德國男性都將被召集接受體檢，以評估其健康程度，是否適合服兵役。

為響應北約對俄羅斯侵略的擔憂、壯大本國軍隊，歐盟最大國家將先行征集志愿者加入一種新的兵役形式。

不過，經過數月就該方案細節的政治角力，德國國防部長鮑里斯?皮斯托留斯已同意每6個月向德國聯邦議院匯報一次招募進展。

豐田未來五年在美增加100億美元投資

豐田汽車表示，未來五年將在美國增加投資100億美元。此前數周，美國總統唐納德?特朗普在訪問日本時收到了多項投資承諾。

周四的這一宣布恰逢豐田在北卡羅來納州啟動一家電池工廠。豐田稱，該項目“投資近140億美元，并將創造多達5100個新崗位”。

豐田作出承諾之前，特朗普在10月下旬訪日。當時他與日本首相高市早苗談到將把兩國的安全同盟帶入“新的黃金時代”。

博柏利在華重回增長，轉型見效

博柏利報告稱，其季度銷售額近兩年來首次增長，并在中國重回增長軌道，顯示這家英國奢侈品零售商開始感受到深度轉型戰略的成效。

這家富時100指數成分公司以其標志性的格紋大衣聞名。該公司表示，截至9月27日的三個月內，開業超過一年的門店銷售額同比增長2%，好于分析師預期。

該公司補充稱，中國的同店銷售也重返增長，在同期上升了3%，跡象表明在疫情時期繁榮后的放緩過后，奢侈品市場正開始觸底回升。

新型抗瘧藥有望擊敗耐藥毒株

科學家研發出一款人們期盼已久的抗瘧疾藥物，旨在應對非洲和東南亞日益加劇的耐藥性。在全球衛生支出大幅削減、可能加速疾病傳播之際，這一成果為抗擊瘧疾帶來新的助力。

由瑞士制藥公司諾華牽頭的開發方表示，這一新療法應有助于遏制這種有時會致命的蚊媒寄生蟲的傳播，并對抗對現有藥物具有部分耐受性的毒株。

諾華計劃向各國衛生監管機構提出申請，尋求快速審批該藥物。該藥名為GanLum，將成為一代人以來首個新的抗瘧治療方案。這一進展出現之際，專家警告稱，國際范圍內瘧疾卷土重來的風險正在上升，可能會抹去過去25年的成果。

美國疑將9億美元IMF特別提款權轉給阿根廷

美國動用了近9億美元的國際貨幣基金組織儲備，而阿根廷在一筆關鍵債務到期前獲得了等額資金。分析人士將這些交易歸因于華盛頓為支持哈維爾?米萊政府所作的努力。

根據英國金融時報的計算，華盛頓在國際貨幣基金組織持有的“特別提款權”——可用于償債或兌換成美元、歐元及其他貨幣的資金——在上個月減少了8.7億美元。

在此期間，阿根廷的特別提款權賬戶也增長了同等幅度，而就在11月1日，阿根廷的一筆向國際貨幣基金組織償付8.4億美元的債務到期。

特朗普的抵制讓G20南非峰會陷入“沉寂”

由于唐納德?特朗普的反對，20國集團在下周南非峰會召開前進入“沉寂”狀態，成員國紛紛保持距離并大幅降低對這一多邊論壇的預期。

美國總統表示，他的美國政府將抵制在約翰內斯堡舉行的領導人峰會——這將是非洲首次舉辦此類會議。而他的民粹盟友、阿根廷的哈維爾?米萊也表示不會出席該活動。其他一些領導人則計劃趁這次會議進行雙邊接觸。

一位參與籌備這場于11月22日至23日舉行的峰會的高級官員說：“G20有點沉寂了。現在是它進入冬眠的時候。”

白宮發出信號稱將下調關稅以幫助緩解食品價格上漲

美國高級官員發出信號稱將下調面向大眾的食品雜貨的關稅。白宮面臨越來越大的壓力，要求其解決始于喬?拜登任期、但仍繼續影響數百萬美國人的生活成本危機。

國家經濟委員會主席凱文?哈塞特在華盛頓的一場活動中表示，政府可能會調整食品類產品的關稅以幫助降低物價。

“過去幾天人們談論的事情之一是考慮調整食品關稅，”哈塞特說，“我認為將會有更多變化。”

巴基斯坦議會表決賦予阿西姆?穆尼爾終身法律豁免權

巴基斯坦國民議會通過了一項憲法修正案，賦予國家強人、陸軍元帥阿西姆?穆尼爾終身法律豁免權，并擴大其對軍隊的控制權。

國民議會在周三一場喧鬧的會議上以所需的三分之二多數通過了這項擬議修正案；該修正案還剝奪了巴基斯坦最高法院在憲法事務上的影響力。

反對黨巴基斯坦正義運動黨的議員——該黨由被監禁的前總理伊姆蘭?汗領導——在辯論中撕毀了修正案文本。

歐盟準備就新聞出版商排名問題對谷歌展開新一輪調查

布魯塞爾計劃就搜索結果中的新聞媒體排名問題對谷歌母公司Alphabet展開新一輪調查，盡管唐納德?特朗普已經就歐盟的數字規則法案威脅加征新關稅。

兩位官員告訴英國金融時報，歐盟委員會正就相關指控展開調查，即谷歌將刊載“第三方”推廣內容（如贊助性質的社論文章）的出版商的排名降級。多家媒體集團稱此類內容是其商業模式的關鍵組成部分。

這些人士稱，作為歐盟最高反壟斷執法機構的歐盟委員會定于周四宣布這項新調查，不過時間仍可能調整。

Anthropic計劃投資500億美元在美國建設數據中心

Anthropic計劃未來幾年投資500億美元在美國建設人工智能基礎設施，這家初創公司正在加緊獲取新的算力。

這家Claude聊天機器人開發商周三表示，將與總部位于英國的云計算初創公司Fluidstack合作，在紐約和得克薩斯建設新的數據中心。這些設施將加強Anthropic的研發能力，并為其現有的人工智能工具提供算力。

“我們正越來越接近一種能夠加速科學發現并以過去不可能做到的方式解決復雜問題的AI。實現這一潛力需要能夠支撐在這一技術前沿持續發展的基礎設施。”Anthropic首席執行官、聯合創始人達里奧?阿莫迪說。

財政爭端威脅歐英關系“重置”談判

歐盟已批準與英國就減少貿易摩擦展開談判，但一場不斷升級的財政爭端可能在談判開始前就為其蒙上陰影。

周三，歐盟27個成員國的大使通過了談判授權，為英國政府在“脫歐后重啟關系”框架下尋求的新合作鋪路。此前他們擊退了由德國主導、反對要求倫敦向歐盟預算出資的行動。

各國支持由法國主導的立場，即英國必須為歐盟“凝聚基金”出資，作為重新聯通歐英能源市場協議的代價。

斯塔默向英國企業領袖保證政府的穩定性

基爾?斯塔默爵士周三試圖贏得英國頂級企業領袖的支持，在陷入一場自我制造的領導力危機之際向他們保證政府的穩定性。

在唐寧街為展示首相將迎戰任何對其領導權的挑戰而舉行的災難性情況介紹會后的次日，他堅定地繼續主持晚間酒會，旨在為英國企業界送上一劑安慰。

盡管英國頂級企業領袖并未明確談及威斯敏斯特領導權簡報之爭，但他們向政府傳達了一個清晰的信息：必須減少不確定性，并在財政政策上給出更明確說明。